نیم‌فاصله و اصول ویرایش در تولید‌محتوا پیش از انتشار

با آشنایی با تمام شیوه های ویراستاری متن، محتوای سایت خود را ارتقاء دهید

تولید محتوا و ویرایستاری

  • نیم فاصله آنلاین: برای تغییر فونت بعد از نیم فاصله در ورد  یا اصلاح نیم فاصله در ورد یا حذف نیم فاصله در ایندیزاین به روش زیر عمل کنید
    1. بر روی حرف قبل از نیم فایل  کلیک کنید (طوریکه انتخاب نشود فقط موس در آن نقطه قرار بگیرد)
    2. حال کلید شیفت را فشرده و یک کاراکتر به سمت چپ حر کت کنید 
    3. به نظر نمی اید چیری انتخاب شده باشد اما انتخاب انجام شده  است تنها لازم است با ctrl+c کپی را انجام دهید
    4. حال در ادیتور مثل word می توانید آن را در باکس find قرار دهید و در قسمت replace جایگزینش مثل اسپیش یا فضا خالی قرار دهید
    5. شما با موفقیت نیم اسپیس را با اسپیس جایگزین کردید
  • نیم فاصله در لپ تاپ لنوو : اینکه دستگاه شما لب تاب است یا کامپیوتر رومیزی یا .... تفاوتی در تعاریف بالا ایجاد نمی کند
  • نیم فاصله به انگلیسی : زبان انگلیسی نیم فاصله ندارد اما اگر اصرار به این کار دارید می توانید استثنائا فقط نیم فاصله را به فارسی بزنید
  • نیم فاصله در وردپرس : مثل همان توضیحی که در باره دستگاه دادیم می باشد چرا که نرم افزار وب  تغییری ایجاد نمی کند این سیستم عامل است که تفاوت ها را ایجاد میکند
  • نرم افزار اصلاح نیم فاصله در ورد : trylayot  برای نسخه های 32 بیتی  و برای 64 بیت هم از توضیحات بالا استفاده کنید
  • نیم فاصله در ویراستاری: در شغل ویراستاری کتاب یا نشریات ریزه کاریهای بیشتری در استفاده از نیم فاصله وجود دارد که به شرح می باشد و برای موارد کاملتر به «شیوه‌نامۀ «ویراستاران» برای نگارش در وب»  مراجعه نمایید:
    1.  اگر خواستید حرفی را داخل کلمه، بزرگ درج کنید، باید از نیم‌فاصله استفاده کنید.
    2.  «ها»ی جمع، «می‌» و «نمی» در ابتدای فعل و «تر» و «ترین» همیشه نیم‌جداست؛ یعنی باکاربرد  کلمۀ اصلی و [ نیم اسپیس] نیم‌فاصله دارد
    3. کاربرد دو عبارت «تر» و «ترین» بر خلاف بالا در سه  مورد بدون نیم فاصله استفاده شود و باید بچسبد: بیشتر، کمتر، بهتر.
    4. نیم‌فاصله را فقط از یک راه درج کنید: Ctrl+Shift+2. این دکمه‌ها را از سمت چپ صفحه‌کلید بگیرید تا انگشت کم نیاورید!
    5. اگر موارد بیشتری از قواعد نیم فاصله یا مباحثی مثل علائم اختصاری ویراستاری، اموزش ویراستاری، ویراستاری داستان  و سایر قواعد ویرایش متن فارسی به لینک بالا مراجعه شود
  • در چه مواردی نیم فاصله استفاده شود: کاربرد نیم فاصله‌ بعد از عباراتی مثل ” ها “، ” می ” ، ” نمی ” ، ” تر” ، ” ترین “، ” ایم “، ” اید “، “اند” ، ” ای “، ” ی ” ، ” بی ” ، ” های ” ، ” هایی” می باشد
  • دانلود کیبورد مجازی فارسی برای کامپیوتر: برای مواردیکه بر روی ویندوزی کار می کنید که کلا فاقد محیط فارسی است  این برنامه را دانلود و نصب کنید به شما یک کیبورد مجزا می دهد که می توانید ضمن اصلاحات ویرایشگری  متن پیست شده  خودتان نیز متنی را تایپ کنید
  • دانلود traylayout برای ویندوز 10:  نه ویندوز 10 که حتی ویندو 7 64 بیتی هم نمی توان ترای لایوت را نصب کرد  اما راه کار چیست  اینجا نیز  این برنامه را دانلود و نصب کنید.
  • تغییر فونت بعد از نیم فاصله در ورد 2016: برای جلوگیری از تغییر فونت در ورد شما باید در زمان تعریف نیم فاصله، در ورد  آن را برای هر فونتی تعریف کنید. وقتی وارد بخش Symbol می شوید در بالای صفحه فونت مورد نظرتون را انتخاب کرده و نیم فاصله را ASSIGN کنید. در غیر این صورت از فونت دیگری استفاده می شود توجه شود که مشکل نیم فاصله در فهرست ورد هم دیده می شود یا کار بهتر  برای تغییر فونت هنگام استفاده از نیم فاصله  راه کار  پیشنهادی من نیز این است که  این برنامه را دانلود و نصب کنید.
  • ادیتوری برای همه کار های ویرایش: اگر هر کدام ازمشلات زیر گریبانگیر شماست  این برنامه را دانلود و نصب کنید.
    1. حل مشکل حرف ی با تبدیل ی عربی به ی فارسی
    2. حل مشکل حرف ئ با تبدیل ئ عربی به ی فارسی
    3. حل مشکل حرف ک با تبدیل ک عربی به ک فارسی
    4. اصلاح  ه‌ی  با تبدیل ‌ه‌ی عربی به ۀ فارسی
    5. تبدیل اعداد عربی به اعداد فارسی
    6. حل مشکلات نیم فاصله
    7. رفع مشکل تبدیل تنوین با نوشتار عربی به فارسی
    8. بکارگیری کاراکترهای فارسی نوشتاری که در صفحه کلیددیده نمی شود مثل » یا  «  و....
برنامه های کمک به ویرایش یا تولید محتوا  در وب یا نسخه های مختلف ویندوز
اگر می خواهید برنامه ای را بر روی سیستم خود نصب کنید و به اصطلاح آفلاین یا دسکتاپی کارهای ویرایش را انجام دهید

لینک مطلب مرجع مربوط به  ادیتورو  فارسی ساز کیبورد کامپیوتر با اصلاح حروف ژ-پ و نیم فاصله 

دقت شود که توضیحات تکمیلی و لینک دانلود این  ادیتور را می توانید در آدرس بالا ببینید اما اگر به هر دلیل برایتان مقدور نبود لینک ها بصورت زیر است

  • دانلود Farsi Keyboard به طور مستقیم از سرور سایت مرکز طراحی نوین |حجم: ۵.۳۰ مگابایت
  • دانلود kbdfa dll x64 به طور مستقیم از سرور سایت مرکز طراحی نوین |حجم: ۳ کیلوبایت (مخصوص ویندوز های ۶۴ بیتی)
  • دانلود Persian Standard Keyboard کیبورد استاندارد فارسی به طور مستقیم از سرور سایت مرکز طراحی نوین |حجم: ۴۵۰ کیلوبایت (قابل اجرا در ویندوز XP تا ۸ – برای هر دو ورژن ۳۲ و ۶۴ بیت)

توجه: تنها اگر لینکهای بالا در دسترس نبودند از این لینک استفاده کنید( لینک های بالا به روز رسانی دارند اما لینک زیر  ثابت و بدون روزرسانی خواهد بود)

رمز: www.rankage.ir 

لینک ادیتور فارسی واقع بر روی فضای اختصاصی این وبلاگ

نرم‌افزار "شورای عالی انقلاب فرهنگی" را به شما توصیه می کنم: 

لینک دانلود برنامه ویرایستاری شورای عالی انقلاب فرهنگی

 
این برنامه نصبی با نسخه های مختلف ویندوز بوده و از نسخه های 2007، 2010 و 2013 WORD کار می کند
این نرم افزار در قسمت غلط یاب املایی این قابلیت ها را دارد 
  • اضافه کردن واژه‌ های جدید به واژه‌ نامه
  • تعریف استنثنا برای  یک مورد غلط و  در نظر نگرفتن اصلاح   آن در کل متن
  • اتصال کلمات متوالی به هم
  • اصلاح فاصله‌ ی اشتباه میان کلمه
  • رفع  غلط‌ های ناشی از هم‌ آوایی
  • تشخیص تکرار  متوالی کلمه
  • یافتن  و اصلاح کلمات با پسوند
  • یافتن و تصحیح  غلط‌ های فاصله‌ گذاری
  • تصحیح یک مورد غلط همزمان در تمام متن
  • تلفیق درج اشتباه فاصله و چسبیدن واژه‌ های متوالی
  • تصحیح دیکته واژه‌ ها
  • نمایش لیستی از واژه‌ های صحیح پیشنهادی
  • شناسایی و رفع غلط کاربرد نابجای فاصله به جای شبه‌ فاصله
و اگر از قسمت اصلاح نویسه‌های متن آن استفاده کنید می‌توانید همه نویسه‌های (کاراکترهای) متن را استاندارد کنید و اگر کاراکتر غیر استانداردی یافت شد، با معادل استاندارد آن جایگزین می‌شود. شامل:
  • اصلاح انواع حرف «ی»
  • حذف نیم‌فاصله‌های تکراری
  • اصلاح اعراب
  • تبدیل ارقام عربی به معادل فارسی.
  • اصلاح نویسه‌ی نیم‌فاصله
  • اصلاح انواع حرف «ک»
​اصلاح نشانه‌گذاری از کارهای جالب دیگر این نرم افزار است
اگر شما نشانه های دستوری مانند نقطه،ویرگول،نقطه،ویرگول،علامت،سوال،علامت،تعجب،نقل،قول،پرانتز و گیومه را درست بکار نبرید کاربرانتان تجربه خوبی از با شما بودن پیدا نمی کنند که بطور خلاصه
علائم نگارشی زیر حتماً به کلمه پیش از خودش می‌چسبد و با کلمه بعدی، فاصله دارد
علامت نقطه (.)
علامت کاما یا ویرگول (،)
علامت پرسش (؟)
علامت تعجب یا توجه (!)
علامت دونقطه یا کولون (:)

علائم نگارشی زیر به صورت زوجی و با هم به کار می‌روند. حالت باز با کلمه قبل از خودش فاصله دارد و به کلمه بعد از خودش می‌چسبد. در مقابل، حالت بسته، با کلمه بعد از خودش فاصله دارد و فقط به کلمه قبل از خودش می‌چسبد.
 علامت‌ نقل‌قول یا گیومه («»)
علامت‌ پارانتز (())
علامت‌ کروشه یا قلاب ([])

علائم نگارشی زیر با هیچ یک از دو کلمه قبل و بعدش، فاصله ندارد.
علامت خط تیره (-)
اما تبدیل فینگلیش که خیلی برایتان کاربردی است
با این بخش از برنامه می‌توانید  کلمات فینگلیش (واژه‌های فارسی که با حروف انگلیسی نوشته شده‌اند یا پینگلیش) را به معادل (یا معادل‌های) فارسی آنها تبدیل کرد. پینگلیش‌نویسی در حوزه‌ اینترنت بسیار پرکاربرد بوده و اگرچه ورود استانداردهایی مانند یونیکد، و همچنین تلاش جامعه فارسی‌زبان در اشاعه زبان فارسی، از تمایل کاربران در پینگلیش‌نویسی کاسته است، اما هنوز متون فارسی بسیاری را می‌توان یافت که با نویسه‌های انگلیسی نوشته شده‌اند. با استفاده از این قابلیت، کاربر می‌تواند این‌گونه متن‌هارا به فارسی روان تبدیل کند. این برنامه عکس این عملیات را هم انجام می دهد
  • تکرار حروف در کلمه‌ های فینگلیش
  • استفاده از کلمه‌ های انگلیسی
  • استفاده از حروف بزرگ (در ابتدا و انتهای کلمه‌ ها)
  • اعداد و نویسه‌ های ویژه در کلمه‌ ها
  • استفاده از نویسه‌ ی x برای تایپ حرف « خ»
و اما قابلیت دیگر جالب این برنامه پیش پردازش املایی متن است
​در پیش بررسی این موارد اصلاح می شوند
  • ها:شناسایی و  اصلاح فاصله‌گذاری «ها» در انتهای واژه‌ها
  • می: شناسایی و اصلاح فاصله‌گذاری «می» در ابتدای واژه‌ها
  • ـۀ: تبدیل «‍‍ۀ» به «‍ه‌»
  • ب: تبدیل «ب» متصل به ابتدای واژه‌ها به «به»
  • شناسایی و اصلاح فاصله‌گذاری پسوندها
و شگفت زده خواهید شد اگر بدانید این برنامه قابلیت تکمیل خودکار کلمات، قابلیت به روز رسانی لغت نامه‌ها را دارد و با  وجود راهنمای داخل برنامه
مشکلی در استفاده از آن نخواهید داشت
این برنامه را از این لینک دریافت کنید:
برنامه ویرایستاری شورای عالی انقلاب فرهنگی
​اما اگر با وجود تمام این قابلیت ها به دلایلی مثل استفاده از گوشی و... در پی برنامه ای در وب هستید که بتواند امور زیر را برایتان انجام دهد 
  • خطایابی برای رفع مشکلات املایی
  • خطایابی برای رفع مشکلات ویرایشی
  • خطایابی برای رفع مشکلات متن محاوره ای
  • خطایابی برای رفع مشکلات متداول در فارسی‌سازی
  • خطایابی برای رفع مشکلات دستوری شامل
    1. اصلاح پیشوند واژه‌ها
    2. اصلاح پسوند واژه‌ها
    3. اصلاح فاصله‌گذاری «بـ» متصل به ابتدای واژه‌ها
    4. ​​اصلاح فاصلهٔ میان واژه‌ها
  •  فارسی‌نویسی با رعایت
    • ​استانداردسازی حروف
    • اصلاح ارقام عربی به فارسی
    • حذف و جابجایی شبه‌فاصله اضافی
    • اصلاح شبه‌فاصله
    • اصلاح حرکت‌گذاری
    • اصلاح «ـه‌ی» و «ـهٔ»، بدون تبدیل به دیگری
    • تبدیل «ـه‌ی» به «ـهٔ»
    • تبدیل «ـهٔ» به «ـه‌ی»
  • تبدیل اعداد عربی داخل متن از عربی به فارسی
  • تبدیل تاریخ قمری داخل متن از قمری به شمسی
  • تبدیل تاریخ میلادی داخل متن از میلادی به شمسی

برا ی استفاده آنلاین از  سایتی که بر اساس «دستور خط» و «فرهنگ املایی» مصوب فرهنگستان زبان و ادب فارسی بنا شده به این لینک مراجعه نمایید

ویراست‌لایو راه حل جامع تولید و ویرایش متون فارسی
 و بالاخره می توانید افزونه همین سایت که در کروم نصب می شود را هم نصب کنید
البته اگر با خطای کروم مواجه شدید و با انجام دستورات راهنمای نصب افزونهٔ گوگل کُرُم ویراست‌لایو   موفق به نصب نشدید در قسمت نظرات اعلام کنید
تا راهکاری را که من خودم برا ی نصب و رفع از این مشکل پیدا کردم ارایه کنم
لینک های کمکی:
کاراکتر دونی فارسی عربی
 سئو و نیم فاصله در اینترنت
دیگر در گوگل مشکل نیم‌فاصله نداریم

  • Wednesday 9 October 19

خیلی خوب و کامل بود

ممنون

ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
تجدید کد امنیتی
موضوعات
پیوندها
بهبود رتبه بندی گوگل و آلکسا در بلاگ رنکیج